Bookspace logo

BOOKSPACE
Количка 0
0,00  €
Малък банер показващ бърза доставка на книги
Малък банер показващ бърза доставка на книги мобилна версия

Пропастта помежду ни

  • Година: 04.05.2026
Налично при доставчик – доставка между 1-3 дни

Този продукт е с ограничена наличност на склад или при доставчик. Възможно е в момента на завършване на поръчката продукта да бъде изчерпан. В случай на изчерпана наличност ще се свържем с Вас.

SKU
9789542854548
13,00  €
Малък банер за безплатна доставка при продуктите за над 40.00 евро

Безплатна доставка

За поръчки над 40 €

Малък банер за лоялна програма при продуктите

Лоялна програма

Пазарувай и спестявай

Малък банер за право на връщане при продуктите

Право на връщане

до 14 календарни дни

В сърцето на съвременен Мумбай две жени живеят в един и същи дом – и в два напълно различни свята.

Сира Дубаш е вдовица от заможно парси семейство, привидно защитена от хаоса на града зад стените на подредения си дом. Бхима е нейна дългогодишна прислужница – неграмотна, закалена от загуби и живот в бедняшките квартали, където всяка надежда се извоюва с цената на лишения. Между тях има близост, изградена с години споделени тайни, болка и мълчаливо съчувствие. И все пак съществува невидима граница, която никога не може да бъде прекрачена.

Когато съдбата на двете семейства се преплита по неочакван и разрушителен начин, тази крехка връзка е поставена на изпитание. Предателството, класовите предразсъдъци и жестоките правила на обществото заплашват да разкъсат всичко, което ги е държало заедно.

Силен, емоционален и болезнено честен, романът на Трити Умригар разкрива как любовта и състраданието могат да съществуват редом с неравенството – и колко дълбока е пропастта между хората дори когато животите им са неразривно свързани.

Експертен коментар от Bookspace.bg: Трити Умригар притежава уникалната дарба да „съшива“ разкъсаните нишки на човешкото достойнство през екрана на социалните неравенства. Докато стандартната анотация описва „Пропастта помежду ни“ като история за две жени в Бомбай, ние от Bookspace.bg акцентираме върху философската дълбочина на заглавието – пропастта не е само икономическа, тя е психологическа и историческа. Умригар използва журналистическото си око за детайла и академичната си прецизност, за да създаде разказ, който е колкото интимен, толкова и епичен. Изданието на „Сиела“ пренася този многопластов свят на български език с изключителен преводачески финес. Покупката на книга от Трити Умригар е инвестиция в разбирането на човешката природа в нейните най-уязвими и същевременно най-силни моменти.

Повече информация
Наличност При доставчик
Автор Трити Умригар
Оригинално заглавие The Space Between Us
Преводач Мариана Христова
Художник на корицата Таня Минчева, Kontur Creative
Издателство Сиела
Корица Мека
Година 04.05.2026
Език Български
ISBN 9789542854548
Страници 378
Тегло 0.300 кг.
Размери 14,3 х 21 см.
Напишете вашето мнение
Вие оценявате:Пропастта помежду ни
Вашият рейтинг

Доставка

Доставката се извършва до посочен от вас адрес, офис или автомат на куриерска фирма „Спиди“ или „BOX NOW“ в рамките на работното време на съответната куриерска фирма.

Срок за доставка – От 1 до 2 работни дни за книги,налични на склад, с доставка до автомат на куриерска фирма "BOX NOW" . 

Срок за доставка – От 1 до 3 работни дни за книги, с доставка до автомат на куриерска фирма "BOX NOW" . 

Срок за доставка – От 1 до 2 работни дни за книги, налични на склад, с изключение на населените места, които куриерска фирма „Спиди” обслужват по график. 

Срок за доставка – От 1 до 3 работни дни за книги, налични при доставчик, с изключение на населените места, които куриерска фирма „Спиди” обслужват по график. 

Срокът за доставка може да бъде удължен в почивни дни, официални празници или други възникнали форсмажорни обстоятелства 

Поръчка, направена в петък или последен работен ден, преди поредица почивни ще бъде обработена в понеделник или на първият възможен работен ден.

Плащане с наложен платеж, банков превод или кредитна/дебитна карта!

 

При плащане с наложен платеж, трябва да заплатите дължимата сума при получаване на пратката.

Срокът за доставка може да бъде удължен в почивни дни, официални празници или други възникнали форсмажорни обстоятелства 

 

Доставката е фиксирана и се изпълнява с  куриерска фирма „Спиди” или до автомат на  "BOX NOW".

Доставка до автомат на  "BOX NOW" -  2.04 €.   (Този метод на доставка е валиден само при избор на опция за плащане с дебитна/кредитна карта или по банков път.)

Доставка до офис на „Спиди” - 3.20 €

Доставка до адрес със „Спиди” - 3.20 €.

Безплатна доставка за поръчка над 40.00 €.

 

В случай, че сте избрали начин на плащане "Наложен платеж" с куриерска фирма "Спиди", моля запазете разписката за изплатен Пощенски Паричен Превод, която куриерът издава при доставката.

Тя съответства на документа Касова бележка.

В случай на несъответствие или повреда, клиентът може да върне закупената стока в срок от 14 календарни дни. Разходите по куриерските услуги в този случай се поемат от клиента.

 

За поръчките с фактура този документ се прикачва към фактурата.
Изпратена и непотърсена поръчка в рамките на 7 дни се анулира и се връща към нас.

Доставката се извършва до посочен от Потребителя офис или адрес за доставка на територията на Република България.

Не се носи отговорност за неизпълнение на поръчка в случаите, когато Потребителят е посочил неверни, непълни и/или неточни лични данни, включително, когато е посочил непълен, неточен или фиктивен адрес или телефон.

Доставката се извършва в сроковете, описани под всяка опция за доставка в интерфейсния модул за поръчка. При извънредни обстоятелства в възможно да се удължава срока за доставка, като Потребителят своевременно се информира за това. 

Потребителят е длъжен да прегледа стоката в момента на доставката ѝ и да уведоми незабавно при установени несъответствия, липси и повреди. Ако Потребителят не стори това, се приема, че доставката е приета без възражения.

 

Автор Трити Умригар

Трити Умригар е изключителен индо-американски журналист, писател и академик, чиито произведения са признати за шедьоври на съвременния психологически реализъм. Родена в Мумбай, Индия, в семейство на парси, тя се премества в САЩ на 21-годишна възраст, където изгражда впечатляваща кариера. Умригар притежава докторска степен по английска литература и е дългогодишен професор в университета Кейс Уестърн Ризърв. Нейният журналистически опит включва сътрудничество с престижни издания като „The Washington Post“ и „The Boston Globe“. В онлайн книжарница Bookspace.bg авторката е представена със своя най-значим и награждаван роман „Пропастта помежду ни“. Издателство Сиела предлага това заглавие на българския пазар, разкривайки пред читателите суровата истина за класовите различия в съвременна Индия. Трити е носител на престижната стипендия „Нийман“ от Харвардския университет и на наградата за изкуства на Кливланд. Нейният литературен стил се отличава с невероятна емпатия и способност да дешифрира сложните емоционални връзки между хората. В категорията за съвременна световна проза нейните романи са еталон за истории, които едновременно разплакват и вдъхновяват. Авторката често изследва темите за идентичността, паметта и сблъсъка между традицията и модерността. Тя успява да пренесе духа на Бомбай в текстовете си с такава жизненост, че читателят се чувства като пряк участник в събитията. През 2026 г. творчеството ѝ продължава да бъде сред най-търсените заради своята хуманистична насоченост и безупречен изказ. Изборът на нейно заглавие от нашия магазин е гаранция за досег с висшата класа на модерната литература.

Издателство Сиела

„Сиела“ е най-голямото издателство за художествена и нехудожествена литература в България, с портфолио от над 3000 заглавия в различни формати – твърди и меки корици, електронни книги и аудиокниги. Под мотото „Ние изДаваме повече“ издателството предлага разнообразие от жанрове – класическа литература, нашумели чуждестранни заглавия, детски книги, биографии, кулинарни издания, пътеводители, научнопопулярна и юридическа литература. Книгите на „Сиела“ се отличават с високо качество на съдържанието, стилна визия и внимание към детайла, което ги прави предпочитани сред читатели с различни вкусове и интереси. Издателството работи с утвърдени български автори и превежда световни бестселъри, за да предложи на читателите най-доброто от световната литература. В каталога на „Сиела“ могат да се открият както непреходни класики, така и съвременни хитове, отговарящи на търсенето на модерния читател. Книгите на издателството се радват на широка популярност както в книжарниците, така и в онлайн платформите. „Сиела“ предлага богато съдържание за всички възрасти – от детски приказки до задълбочени научни изследвания. Със своя дългогодишен опит и професионален подход, „Сиела“ се утвърждава като водещо име в българското книгоиздаване. Ако търсите качествени заглавия и вдъхновяващо съдържание, издателство „Сиела“ е правилният избор!

Попитайте Буки
Буки
Здравейте! С какво мога да ви помогна?

Можем да започнем с някой от следните въпроси
Или пишете какво Ви интересува

Буки
User shield
Privacy Policy
Your personal information is processed in accordance with applicable data protection laws.
Triangle
Disclaimer
AI can make mistakes. Verify important information.
Bug
Report a Bug
If technical problems occur, please report to